modeled after
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞～を模範とする
The new building was modeled after classical Roman architecture.
動画字幕
岩手初心者ツアー (A First-Timer’s Tour of Iwate)
- The main building is supposedly modeled after the famous Kiyomizu-dera in Kyoto with the main hall standing on support beams.
本堂は京都の有名な清水寺を模しているとされ、本堂は梁の上に立っている。
- The main building is supposedly modeled after the famous Kiyomizu-dera in Kyoto, with the main hall standing on support beams.
フルサービスの旅館のほかに、大沢温泉には昔ながらの自炊式の杜氏棟が数多くある。
電動自転車はベトナムで最も汚染された都市を救えるか？ - Asia Specific ポッドキャスト、BBC World Service (Can electric bikes save Vietnam's most polluted cities? - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- But no, when it comes to major policies being announced by either the PM or as a framework, as a sentiment announced by the party secretary, China, as an example, as the example to look up to in order for this policy or some policy that would be announced to be modeled after, that's something rare.
でも、ベトナムが中国のEVメーカーの成功を真似しようとしていることを、彼らは認めることがあると思いますか？
- But no, when it comes to major policies being announced by the PM or as a framework, as a sentiment announced by, you know, the party secretary, China as an example, as a, you know, the exempt to look up to in order for these policy or some policy that would be announced to be modeled after.
でも、首相が発表する主要政策や、党書記が発表する枠組みや方針として、中国を参考にしたり、見習うべき例として挙げるようなことは、まずありません。
「率直に言って、それは堕落している」 - ジェイコブ・ソボロフ、ミネソタ、カリフォルニア、その他のICEの行動について ("Frankly, It's Depraved" - Jacob Soboroff On ICE's Actions In Minnesota, California And Elsewhere)
- This program that they're doing now is modeled after a 1954 program that deported a million Mexicans and some Americans.
彼らが今行っているこのプログラムは、100万人のメキシコ人と一部のアメリカ人を強制送還した1954年のプログラムを模倣したものです。
- This program that they're doing now is modeled after a 1954 program that deported a million Mexicans and some Americans.
前回も恐ろしかったのですが、
モータルコンバット初心者のためのクラシック講座 | Jabyがマイケル＆クリステンに教える (Classic Mortal Kombat Crash Course with Two Noobs | Jaby Teaches Michael & Kristen)
- He was actually modeled after Jean-Claude Van Damme.
その、私はこれが得意だったんです。
- He was actually modeled after Jean Claude Van Damme.
彼はジャン＝クロード・ヴァン・ダムをモデルにしています。
鬼滅の刃｜十二鬼月は実在の病気からヒントを得てる！
- Did you know that the 12 Kizuki were probably modeled after diseases?
十二鬼月は、病気をもとにして作られた可能性があるって知ってた？
- Did you know that the 12 Kizuki were probably modeled after diseases?
十二鬼月は、病気をもとにして作られた可能性があるって知ってた？
キャベンディッシュ vs グロミッシェル。グロミッシェルバナナ（ビッグマイクバナナ）の味は？ (Cavendish vs Gros Michel. What does a Gros Michel Banana AKA Big Mike Banana taste like?)
- One fun fact is that people also think Gross-Michaud Banana tastes like Banana Artificial Flavor, because when Banana Artificial Flavor was invented, it was modeled after the Gross-Michaud Banana.
バナナ人工フレーバーが発明されたとき、グロス・ミショー・バナナをモデルにしていたからである。
- One fun fact is that people also think Gros Michel Banana tastes like banana artificial flavor because when banana artificial flavor was invented, it was modeled after the Gros Michel Banana.
甘さはより強調され、バランスが取れている。多くの人が古典的なバナナ・キャンディーの味付けから連想する、昔ながらのバナナの味を、引用すれば、よりふくよかにしている。
初めての大阪観光！My trip to Osaka!
- It was supposedly modeled after the Eiffel Tower,
串カツは大阪名物、
- It was supposedly modeled after the Eiffel Tower,
エッフェル塔をモデルに作られたはずですが、
池袋最古の駄菓子屋「かみかわぐちや」 (Kamikawaguchiya - Oldest Japanese Candy Store in Ikebukuro Japan)
- The structure, the candy store, the exterior of it, it was, uh, modeled after our—or this film from Ghibli.
だから、そういうノスタルジックなものをお見せしよう。
- It was modeled after this film from Ghibli.
モデルはジブリのこの映画だ。
外国人の99%が全部は名前を言えない日本の音 (Sounds of Japan that 99% Foreigners Can’t Name All)
- Anyway, this sound is the bell sound at all Japanese schools From elementary school all the way to high school And it's used to signal the beginning and the end of class It's known as the Kinkon Kankon bell sound And modeled after the sound of Big Ben Originally, a loud bell sound was used But after World War II, it became unpopular Because it reminded people of wartime alarms Hence, the more cheerful time signal was invented Strangely, although I didn't go to school here from K through 12 I actually thought this sound was the same sound that I had in the US But I don't know, I may be wrong Maybe I just lived here too long that I think it is But yeah, you guys tell me Number nine This one you might have heard before But do you know what it's for?
とにかく、この音は小学校から高校まで、日本のすべての学校のベル音で、授業の始まりと終わりの合図に使われている、不思議なことに、私は幼稚園から高校までここの学校に通っていたわけではないのですが、実はこの音はアメリカで聞いていた音と同じだと思っていたのです。
- It's known as the Kinko Kanko bell sound and modeled after the sound of Big Ben.